Dicas de Inglês

Portuguese

English

Fazendo uma ligação telefônica

Making a phone call

Atendendo ao telefone

Answering the phone

 

 

Alô... (empresa). Bom dia (boa tarde) Posso ajudá-lo?


Hello. (company). Good morning (afternoon).
May I help you?

(Empresa), (nome) em que posso ajudá-lo?

(company), my name is ... How can I help you?

Alô. Obrigado por ligar para o/a empresa ... Em que posso ajudá-lo?

Hello. Thank you for calling... (company), How can I help you?

Escritório do Sr.(a)..., meu nome é... Em que posso ajudá-lo?

Mr(s) ...'s office, (your name) speaking. How can I help you?

Aí é a/o ... (empresa)?

Is that ...(company)?

Este é o número certo da ... (empresa)?

Is this the right number for... (company)?

Este é o ramal ...(nº)  Para o/a ...(nome)?

Is this extension (number) for (name)?

 

 

Perguntando quem está ligando

Asking who is calling

Posso perguntar quem está ligando?

May I ask who is calling?

Você pode me dizer o seu nome, por favor?

Can I have your name, please?

Meu nome é...

My name is...

Quem está ligando é o/a ...(nome).

This is ...(name) calling/speaking.

Aqui é o/a...(nome) da/o...(empresa).

This is ...(name) from ...(company).

 

New tips are coming!!!

 

Todos os direitos reservados - Sindsemg 2009